Showing
1 - 25 of 94 Records
Northern Xiangtangshan, South Cave, north wall
- Title Translation: ååå å±±åę“ , åå£
- Period: Northern Qi, 550-577 C.E.
- Project: Xiangtangshan Caves
- Work Description: The South Cave at Northern Xiangtangshan, like the Middle Cave, preserves its original stupa-form with domed roof and a porch in front. An additional small cave is carved into the dome. The main chamber is an open chamber space with images set around three walls. Each altar has a central Buddha surrounded by six standing figures including bodhisattvas, disciples and pratyekabuddhas. Smaller Buddhas appear in rows on the upper level of the cave. On the ceiling a large lotus blossom is carved in relief. The work on the cave appears to have been begun, then interrupted, and resumed later by different craftsmen. The main sculpted images show signs of having been created in two stages, with the later mode of carving evident in the group of images on the back wall. The stylistic difference is also evident in the appearance of the heads of figures taken from the cave and now located in museums and private collections outside China. In addition to its sculptural art, the South Cave is very important for its extensive engravings of Buddhist scriptures in stone. These are located inside the cave on the entrance wall, inside the porch, on the exterior wall of the porch, and extending onto the north wall of the courtyard. At the end of the sutra texts, the dedicatory stele of Tang Yong records that the engravings were carried out in the years from 568-572.
Northern Xiangtangshan, South Cave, lotus ceiling
- Title Translation: ååå å±±åę“ , č²č±č»äŗ
- Period: Northern Qi, 550-577 C.E.
- Project: Xiangtangshan Caves
- Work Description: The South Cave at Northern Xiangtangshan, like the Middle Cave, preserves its original stupa-form with domed roof and a porch in front. An additional small cave is carved into the dome. The main chamber is an open chamber space with images set around three walls. Each altar has a central Buddha surrounded by six standing figures including bodhisattvas, disciples and pratyekabuddhas. Smaller Buddhas appear in rows on the upper level of the cave. On the ceiling a large lotus blossom is carved in relief. The work on the cave appears to have been begun, then interrupted, and resumed later by different craftsmen. The main sculpted images show signs of having been created in two stages, with the later mode of carving evident in the group of images on the back wall. The stylistic difference is also evident in the appearance of the heads of figures taken from the cave and now located in museums and private collections outside China. In addition to its sculptural art, the South Cave is very important for its extensive engravings of Buddhist scriptures in stone. These are located inside the cave on the entrance wall, inside the porch, on the exterior wall of the porch, and extending onto the north wall of the courtyard. At the end of the sutra texts, the dedicatory stele of Tang Yong records that the engravings were carried out in the years from 568-572.
Southern Xiangtangshan, Cave 1, ceiling
- Title Translation: ååå å±±ē¬¬1ēŖ , 天č±ęæ
- Period: Northern Qi, 550-577 C.E.
- Project: Xiangtangshan Caves
- Work Description: Cave 1, on the lower level southeast side, has dragons entwined around the columns of the entrance and a Buddha niche above the doorway between the two windows. The interior has a central pillar with a large niche on the front where the principal Buddha image sits, still largely intact. Behind his head is a large halo surrounded by flying divinities carved in relief. The Buddha has two of the original attendant figures, disciples dressed in monksā robes, still standing beside him. The other figures currently on the altar are clay figures made as replacements for those that were removed in the early twentieth century. Above the main image niche in the central pillar there is a relief scene with Buddhas and bodhisattvas gathered in a teaching assembly. Another relief scene with a central seated Buddha appears just opposite, above doorway of the cave. It depicts the Western Paradise of Amitabha Buddha, a pure fragrant land with jeweled trees and lotus ponds where the Buddhist faithful could be reborn in the next life. On the upper level of the cave walls there is a row of niches, each with a seated Buddha and standing bodhisattvas. The lower level is largely filled with engraved passages of the Avatamsaka sutra or āFlower Garland Sutra." The engraved text does not extend onto the right or south wall and appears not to have been completed as originally planned.
Southern Xiangtangshan, Cave 1, ceiling
- Title Translation: ååå å±±ē¬¬1ēŖ , 天č±ęæ
- Period: Northern Qi, 550-577 C.E.
- Project: Xiangtangshan Caves
- Work Description: Cave 1, on the lower level southeast side, has dragons entwined around the columns of the entrance and a Buddha niche above the doorway between the two windows. The interior has a central pillar with a large niche on the front where the principal Buddha image sits, still largely intact. Behind his head is a large halo surrounded by flying divinities carved in relief. The Buddha has two of the original attendant figures, disciples dressed in monksā robes, still standing beside him. The other figures currently on the altar are clay figures made as replacements for those that were removed in the early twentieth century. Above the main image niche in the central pillar there is a relief scene with Buddhas and bodhisattvas gathered in a teaching assembly. Another relief scene with a central seated Buddha appears just opposite, above doorway of the cave. It depicts the Western Paradise of Amitabha Buddha, a pure fragrant land with jeweled trees and lotus ponds where the Buddhist faithful could be reborn in the next life. On the upper level of the cave walls there is a row of niches, each with a seated Buddha and standing bodhisattvas. The lower level is largely filled with engraved passages of the Avatamsaka sutra or āFlower Garland Sutra." The engraved text does not extend onto the right or south wall and appears not to have been completed as originally planned.
Southern Xiangtangshan, Cave 5, ceiling
- Title Translation: ååå å±±ē¬¬5ēŖ , 天č±ęæ
- Period: Northern Qi, 550-577 C.E.
- Project: Xiangtangshan Caves
- Work Description: Outside the entrance to Cave 5, there are traces of columns supported formerly on the backs of lions. In addition, a row of post holes in front of Caves 4-6 suggest that there was formerly a wooden porch that extended in front of these caves. The interior of Cave 5 has niches cut into three walls, each with a seated Buddha and enough space for a pair of standing attendant figures. The Buddhas are largely intact though missing their heads. However, the freestanding attendant figures have been removed. Small relief sculptures on the upper part of the cave refer to scenes of the life of the Buddha. The parinirvana or death of the Buddha appears above the door. On the ceiling, a lotus flower appears in relief around which small flying divinities; most of them have been cut away.
Cave 2
- Title Translation: ē¬¬äŗēŖ
- Period: Eastern Wei, 534-550 C.E.
- Project: Tianlongshan Caves
- Work Description: Cave 2 and 3, the paired caves, are believed to be from the Eastern Wei period and are the earliest caves at Tianlongshan. They are located on the eastern side of the Tianlongshan caves site and below the upper level caves. Cave 2 is on the right. The caves are distinctive for the many relief carvings on the walls and ceiling, most of which have been removed.
Cave 18
- Title Translation: ē¬¬åå «ēŖ
- Period: Tang, 618-907 C.E.
- Project: Tianlongshan Caves
- Work Description: Cave 18 is one of the most important Tang dynasty caves. Its remaining sculptures are better preserved than the sculptures in many other caves. Though they are damaged and a few completely removed, they still show the excellent quality of the carving as well as the arrangements and poses of the figures to a large extent. In recent years the cave was sealed to protect its contents.
Cave 1
- Title Translation: ē¬¬äøēŖ
- Period: Northern Qi, 550-577 C.E.
- Project: Tianlongshan Caves
- Work Description: Cave 1 is located at the far eastern end of the Tianlongshan caves site more than thirty meters from the the next cave, Cave 2. It is one of the larger caves, believed to be of the Northern Qi period. The facade still has part of the eave over the entrance porch showing architectural elements of posts and brackets and tiled roof carved in stone. The porch is about 3.5 meters wide and has an old stele carved on the right side. There was a dedicatory inscription carved on it, but only a few characters are now legible. The interior is a square chamber with niches on the back and side walls, each formerly containing a seated Buddha and two bodhisattvas.
Cave 8
- Title Translation: ē¬¬å «ēŖ
- Period: Sui, 581-618 C.E.
- Project: Tianlongshan Caves
- Work Description: Cave 8 is the largest of the caves at Tianlongshan with the exception of Cave 9, the colossal Buddha cave. It is the only central pillar cave at the site and the only cave known to be of the Sui dynasty (581-618). It has a porch three bays wide that is largely preserved. The traces of two guardian figures standing at the sides of the entrance can still be seen. At the right side of the porch there is a stele with a long inscription dated to the fourth year of the kaihuang reign period, or 584. It records the persecution of Buddhism in the preceding Northern Zhou period after the conquest of Northern Qi, and its restoration with the rise of the Sui dynasty. The cave is dedicated by a Sui official to the well-being of the Sui emperor Wen (r. 581-604) and his son Yang Guang, the prince of Jin. The main chamber of Cave 8 is square in plan with a large square central pillar. It has three niches around the back and side walls and four niches on the central pillar, each with a central seated Buddha and standing attendants.
Cave 2
- Title Translation: ē¬¬äŗēŖ
- Period: Eastern Wei, 534-550 C.E.
- Project: Tianlongshan Caves
- Work Description: Cave 2 and 3, the paired caves, are believed to be from the Eastern Wei period and are the earliest caves at Tianlongshan. They are located on the eastern side of the Tianlongshan caves site and below the upper level caves. Cave 2 is on the right. The caves are distinctive for the many relief carvings on the walls and ceiling, most of which have been removed.
Cave 2
- Title Translation: ē¬¬äŗēŖ
- Period: Eastern Wei, 534-550 C.E.
- Project: Tianlongshan Caves
- Work Description: Cave 2 and 3, the paired caves, are believed to be from the Eastern Wei period and are the earliest caves at Tianlongshan. They are located on the eastern side of the Tianlongshan caves site and below the upper level caves. Cave 2 is on the right. The caves are distinctive for the many relief carvings on the walls and ceiling, most of which have been removed.
Southern Xiangtangshan, Cave 5, ceiling
- Title Translation: ååå å±±ē¬¬5ēŖ , 天č±ęæ
- Period: Northern Qi, 550-577 C.E.
- Project: Xiangtangshan Caves
- Work Description: Outside the entrance to Cave 5, there are traces of columns supported formerly on the backs of lions. In addition, a row of post holes in front of Caves 4-6 suggest that there was formerly a wooden porch that extended in front of these caves. The interior of Cave 5 has niches cut into three walls, each with a seated Buddha and enough space for a pair of standing attendant figures. The Buddhas are largely intact though missing their heads. However, the freestanding attendant figures have been removed. Small relief sculptures on the upper part of the cave refer to scenes of the life of the Buddha. The parinirvana or death of the Buddha appears above the door. On the ceiling, a lotus flower appears in relief around which small flying divinities; most of them have been cut away.
Southern Xiangtangshan, Cave 7, ceiling
- Title Translation: ååå å±±ē¬¬7ēŖ , 天č±ęæ
- Period: Northern Qi, 550-577 C.E.
- Project: Xiangtangshan Caves
- Work Description: Cave 7 is the best preserved of the caves at the Southern Xiangtangshan site, with the exterior displaying architectural features based on wood post and lintel architecture rendered in stone. The porch in front has a stone eave and tiled roof supported on columns and brackets. At the top is a domed roof. Two muscular lishi-type guardian figures stand in the porch on either side of the entrance to the cave. The principal sculpted figures inside the cave, five in each of the three niches, are still largely in place, though most are missing their heads. The seated Buddhas, standing bodhisattvas, and disciples were carved in one piece with the cave walls and thrones (with the exception of one of the Buddhas), and thus were not easily removed. Carvings on the front of the altars include incense burners, lions and nature spirits known as Spirit Kings, as seen at Northern Xiangtangshan. In addition many rows of small āthousand Buddhasā appear on the walls behind the main images and from the front wall around the entrance. On the ceiling, heavenly musicians encircle a central lotus blossom carved in relief.
Cave 14
- Title Translation: ē¬¬ååēŖ
- Period: Tang, 618-907 C.E.
- Project: Tianlongshan Caves
- Work Description: Cave 14 is a Tang cave that had finely carved sculptures, many of which are now in collections outside China
Cave 3
- Title Translation: ē¬¬äøēŖ
- Period: Eastern Wei, 534-550 C.E.
- Project: Tianlongshan Caves
- Work Description: Like Cave 2, Cave 3 has a square plan with Buddha and bodhisattva images with relief carvings on three walls.
Cave 2
- Title Translation: ē¬¬äŗēŖ
- Period: Eastern Wei, 534-550 C.E.
- Project: Tianlongshan Caves
- Work Description: Cave 2 and 3, the paired caves, are believed to be from the Eastern Wei period and are the earliest caves at Tianlongshan. They are located on the eastern side of the Tianlongshan caves site and below the upper level caves. Cave 2 is on the right. The caves are distinctive for the many relief carvings on the walls and ceiling, most of which have been removed.
Cave 16
- Title Translation: ē¬¬åå ēŖ
- Period: Northern Qi, 550-577 C.E.
- Project: Tianlongshan Caves
- Work Description: Cave 16 is the most important Northern Qi cave at the Tianlongshan site. The porch still has elements of post and lintel construction and bracketing supporting the overhanging eave that derive from construction in wood. The interior had fine sculptures that partially remain. The cave is now inaccessible from the path, which may account for its relatively good state of preservation.
Northern Xiangtangshan, South Cave, ceiling
- Title Translation: ååå å±±åę“ , č»äŗ
- Period: Northern Qi, 550-577 C.E.
- Project: Xiangtangshan Caves
- Work Description: The South Cave at Northern Xiangtangshan, like the Middle Cave, preserves its original stupa-form with domed roof and a porch in front. An additional small cave is carved into the dome. The main chamber is an open chamber space with images set around three walls. Each altar has a central Buddha surrounded by six standing figures including bodhisattvas, disciples and pratyekabuddhas. Smaller Buddhas appear in rows on the upper level of the cave. On the ceiling a large lotus blossom is carved in relief. The work on the cave appears to have been begun, then interrupted, and resumed later by different craftsmen. The main sculpted images show signs of having been created in two stages, with the later mode of carving evident in the group of images on the back wall. The stylistic difference is also evident in the appearance of the heads of figures taken from the cave and now located in museums and private collections outside China. In addition to its sculptural art, the South Cave is very important for its extensive engravings of Buddhist scriptures in stone. These are located inside the cave on the entrance wall, inside the porch, on the exterior wall of the porch, and extending onto the north wall of the courtyard. At the end of the sutra texts, the dedicatory stele of Tang Yong records that the engravings were carried out in the years from 568-572.
Northern Xiangtangshan, South Cave, ceiling
- Title Translation: ååå å±±åę“ , č»äŗ
- Period: Northern Qi, 550-577 C.E.
- Project: Xiangtangshan Caves
- Work Description: The South Cave at Northern Xiangtangshan, like the Middle Cave, preserves its original stupa-form with domed roof and a porch in front. An additional small cave is carved into the dome. The main chamber is an open chamber space with images set around three walls. Each altar has a central Buddha surrounded by six standing figures including bodhisattvas, disciples and pratyekabuddhas. Smaller Buddhas appear in rows on the upper level of the cave. On the ceiling a large lotus blossom is carved in relief. The work on the cave appears to have been begun, then interrupted, and resumed later by different craftsmen. The main sculpted images show signs of having been created in two stages, with the later mode of carving evident in the group of images on the back wall. The stylistic difference is also evident in the appearance of the heads of figures taken from the cave and now located in museums and private collections outside China. In addition to its sculptural art, the South Cave is very important for its extensive engravings of Buddhist scriptures in stone. These are located inside the cave on the entrance wall, inside the porch, on the exterior wall of the porch, and extending onto the north wall of the courtyard. At the end of the sutra texts, the dedicatory stele of Tang Yong records that the engravings were carried out in the years from 568-572.
Southern Xiangtangshan, Cave 3, ceiling
- Title Translation: ååå å±±ē¬¬3ēŖ , 天č±ęæ
- Period: Northern Qi, 550-577 C.E.
- Project: Xiangtangshan Caves
- Work Description: On the upper level southeast side, Cave 3 has rather deep a courtyard in front that is set back from the cliff face above Cave 1. It is a small cave with shallow niches around three walls. There are no sculpted images remaining in their original locations in the cave. On the exterior, there are architectural details carved in stoneāthe remains of columns, and a stone eave with a bird standing on it in front of the roof. Part of the roof has been cut down because of later construction of a wooden temple building above the caves. From these remains, however, and their similarity to the features of Northern Qi Buddhist caves, it is evident that Cave 3 also had a carved domed roof.
Southern Xiangtangshan, Cave 7, ceiling
- Title Translation: ååå å±±ē¬¬7ēŖ , 天č±ęæ
- Period: Northern Qi, 550-577 C.E.
- Project: Xiangtangshan Caves
- Work Description: Cave 7 is the best preserved of the caves at the Southern Xiangtangshan site, with the exterior displaying architectural features based on wood post and lintel architecture rendered in stone. The porch in front has a stone eave and tiled roof supported on columns and brackets. At the top is a domed roof. Two muscular lishi-type guardian figures stand in the porch on either side of the entrance to the cave. The principal sculpted figures inside the cave, five in each of the three niches, are still largely in place, though most are missing their heads. The seated Buddhas, standing bodhisattvas, and disciples were carved in one piece with the cave walls and thrones (with the exception of one of the Buddhas), and thus were not easily removed. Carvings on the front of the altars include incense burners, lions and nature spirits known as Spirit Kings, as seen at Northern Xiangtangshan. In addition many rows of small āthousand Buddhasā appear on the walls behind the main images and from the front wall around the entrance. On the ceiling, heavenly musicians encircle a central lotus blossom carved in relief.
Southern Xiangtangshan, Cave 7, ceiling
- Title Translation: ååå å±±ē¬¬7ēŖ , 天č±ęæ
- Period: Northern Qi, 550-577 C.E.
- Project: Xiangtangshan Caves
- Work Description: Cave 7 is the best preserved of the caves at the Southern Xiangtangshan site, with the exterior displaying architectural features based on wood post and lintel architecture rendered in stone. The porch in front has a stone eave and tiled roof supported on columns and brackets. At the top is a domed roof. Two muscular lishi-type guardian figures stand in the porch on either side of the entrance to the cave. The principal sculpted figures inside the cave, five in each of the three niches, are still largely in place, though most are missing their heads. The seated Buddhas, standing bodhisattvas, and disciples were carved in one piece with the cave walls and thrones (with the exception of one of the Buddhas), and thus were not easily removed. Carvings on the front of the altars include incense burners, lions and nature spirits known as Spirit Kings, as seen at Northern Xiangtangshan. In addition many rows of small āthousand Buddhasā appear on the walls behind the main images and from the front wall around the entrance. On the ceiling, heavenly musicians encircle a central lotus blossom carved in relief.
Cave 3
- Title Translation: ē¬¬äøēŖ
- Period: Eastern Wei, 534-550 C.E.
- Project: Tianlongshan Caves
- Work Description: Like Cave 2, Cave 3 has a square plan with Buddha and bodhisattva images with relief carvings on three walls.
Cave 1
- Title Translation: ē¬¬äøēŖ
- Period: Northern Qi, 550-577 C.E.
- Project: Tianlongshan Caves
- Work Description: Cave 1 is located at the far eastern end of the Tianlongshan caves site more than thirty meters from the the next cave, Cave 2. It is one of the larger caves, believed to be of the Northern Qi period. The facade still has part of the eave over the entrance porch showing architectural elements of posts and brackets and tiled roof carved in stone. The porch is about 3.5 meters wide and has an old stele carved on the right side. There was a dedicatory inscription carved on it, but only a few characters are now legible. The interior is a square chamber with niches on the back and side walls, each formerly containing a seated Buddha and two bodhisattvas.
Cave 3
- Title Translation: ē¬¬äøēŖ
- Period: Eastern Wei, 534-550 C.E.
- Project: Tianlongshan Caves
- Work Description: Like Cave 2, Cave 3 has a square plan with Buddha and bodhisattva images with relief carvings on three walls.